Cher lecteur, chère lectrice,

Puisque je n'ai pas pu mettre à jour le blog ces derniers jours pour cause de fêtes de noël et donc de non-accès à un wifi digne de ce nom, je vous résume les actualités de Valentino ici, sur cet article.

Sur twitter:

Le 22 décembre:

Pomeriggio di traversi al ranch @MattiaPasini @AlbiTebaldi@sanchini_mauro @M16NO @RomanoFenati @_Nicco23

"Après-midi de "traversi" au ranch : Mattia Pasini, Alberto Tebaldi, Mauro Sanchini, Andrea Migno, Romano Fenati et Niccolo Antonelli."

Toujours le 22 décembre:

Campionato Trasversale 3 prova 1 @ValeYellow46 2 @MattiaPasini3 F.morbidelli 4 @AlbiTebaldi Rit. @sanchini_mauro

"Championnat de cross, 3ème épreuve: 1 Valentino Rossi 2 Mattia Pasini 3 F Morbidelli 4 Alberto Tebaldi Rit. Mauro Sanchini."

Le 25 décembre:

Merry Christmas everybody!for this special day we prepared the new YouTube 46 channel with a lot of funny video!http://www.rossiracing Enjoy

&

Buon Natale a tutti!per regalo abbiamo preparato il canale youtube con un sacco di video inediti. Divertitevi

"Joyeux noël à tous! Pour ce jour spécial nous vous avons préparer une nouvelle chaine Youtube dans lesquelles vous trouverez plein de vidéos drôles/inédites! youtube.com/user/valentino"

Le 26 décembre:

-Italia 1 The Blues Brothers "Hai proprio un bel localino Bob!"

"Italia 1 ( la chaine) The blues Brothers "Hai Proprio un bel localino Bob!"

-Nostra signora della Santa Accelerazione,non ci abbandonare ora cit.

" Notre Dame de la sainte acceleration, ne nous abandonnez pas"

-C'è talmente tanta pubblicità che devono tagliare pezzi di film.

"Il y a tellement de publicité qu'ils sont obligés de couper certaines parties du film."

-La sala grande del Palace Hotel.

"La grande salle du Palace Hotel."

-Mitico John Candy."Aranciata?aranciata?3 aranciate."

"John Candy, legendaire: "Orange, Orange, 3 oranges" "  Vraiment desolée pour la traduction...

- Mini EnduRanch di S.Stefano Quarta prova campionato trasversale Ecco la classifica ufficiale.

" Mini EnduRanch de S. Stefani. Quatrième épreuve du championnat de cross. Voila le classement officiel."

 - Mini EnduRanch di S.Stefano Ecco il podio 1 @ValeYellow46@AlbiTebaldi 2 @MattiaPasini @sanchini_mauro 3 Pasini sr

"Mini EnduRanch de S. Stefano. Voila le podium. 1 Valentino Rossi  et Alberto Tebaldi.  2 Mattia Pasini et Mauro Sanchini et 3 Pasini SR. "

-

Auguri dal MotoRanch. Buone feste a tutti ragazzi!

" Salutations du MotoRanch. Joyeuses fêtes à tous!"

- Happy holiday to everybody from MotoRanch! 

"Joyeuses vacances à tous du MotoRanch!" 

Actu Twitter

Nouveau tweet de Valentino: Le 20/12/12 à 19h19.


"A che ora sarà domani l'apocalisse?più o meno intendo,così,per avere un idea."

Traduction très approximative, vous l'aurez compris:

A quelle heure sera l’apocalypse demain? Plus ou moins précisément, pour se faire une idée.

Actu Twitter

Parce que je pense à vous Lecteur qui n'êtes pas accro à Twitter, contrairement à moi, j'essairais de poster ici les tweets de Valentino.

Campionato trasversale Seconda prova.  1 @MattiaPasini 2 @ValeYellow46 3 @sanchini_mauro 4 @AlbiTebaldi(mano a dx) 

Comme je ne parle pas du tout italien vous me pardonnerez si la traduction google n'est pas bonne:

Championnat de cross, deuxième epreuve.  1 Mattia Pasini   2 Valentino Rossi    3 Mauro Sanchini ( pilote et politique italien)    4 Alberto Tebaldi ( main à droite)

L'interview Dainese

 Dainese, l'un des sponsors de Valentino publie dans son magasine "Legends" un article consacré à Valentino, où ils retracent la carrière du nonuple champion du monde au côté de notre champion préféré.
Vous trouverez ici : le résumé de l'article de Legends proposé par MotoGP.com mais celui proposé également par GP-Inside.com. Tout comme les imprim-écrans que j'ai pu faire de l'article.

 Tout en fin d'article vous pourrez  trouver un imprim-écran sur  Marco.

Vous pouvez trouver l'article original (en anglais) ici

Have fun!

Article de MotoGP.com :

Rossi a encore soif de victoire

mercredi, 12 décembre 2012

Dans une interview réalisée pour Dainese, Valentino Rossi réaffirme son intention de renouer avec la victoire et discute aussi de l'évolution du paddock MotoGP™.

"Pour moi, c'est le goût de la victoire," a répondu Rossi, questionné sur ce qui le motivait à poursuivre sa carrière en Grand Prix. "C'est quelque chose d'unique. C'est comme une drogue. C'est la principale raison pour laquelle je cours. Malheureusement, c'est une sensation très courte, qui ne dure que trois ou quatre heures, et le jour suivant, on en veut davantage. Ça ne s'arrête jamais."

"Il y a beaucoup d'adrénaline avant la course mais c'est un bon feeling. Et une fois la course lancée, on est dans une autre dimension. On arrive à un très haut niveau de concentration et on fait ce qu'on a à faire. Tout devient clair."

Dans son interview, The Doctor aborde aussi les changements qu'a connus le paddock des Grands Prix au long de sa carrière et a évoqué un peu de nostalgie quant à l'ambiance qui y régnait  au début de l'ère MotoGP. "Ces dernières années, ce sport est devenu trop sérieux et les pilotes aussi. Par le passé, c'était une histoire de bravoure mais maintenant, tout le monde est plus sérieux et très athlétique. Les pilotes suivent des régimes, s'entraînent énormément et ne mènent pas une vie normale. Je pense qu'il est aussi important de s'amuser un peu !"

Et le nonuple Champion du Monde n'a pas pu s'empêcher de lancer une petite pique destinée à Casey Stoner, qui a quitté les Grands Prix à la fin de la saison 2012 et qui entretient depuis plusieurs années une relation tendue avec Rossi, qui voit en la course de Laguna Seca de 2008 l'évènement à la base de leur mésentente.

Stoner a commencé à me détester quand il a perdu," a déclaré Rossi. "Après ça, il était tout le temps en train de parler du passé, de cette course, parce qu'il n'était pas suffisamment "homme" pour admettre qu'à ce moment-là, il avait simplement perdu !

Quand à l'article de GP Inside:

Valentino Rossi : « gagner, c’est comme une drogue »

12/12/2012 11:22Gregory Hellinx4

Après deux années de disette chez Ducati, Valentino Rossi a décidé de revenir chez Yamaha.

Certains se sont demandés pourquoi, à son âge, l'Italien avait décidé de prendre le risque de revenir se frotter à Jorge Lorenzo.

Et c'est finalement assez simple puisque, comme il le déclarait à Dainese pour son magazine « Legends » (voir ici), ce qui le pousse à continuer, c’est une soif de victoire pas encore étanchée.

« C'est quelque chose d'unique. C'est comme une drogue. C'est la principale raison pour laquelle je cours. Malheureusement, c'est une sensation très courte, qui ne dure que trois ou quatre heures, et le jour suivant, on en veut davantage. Ça ne s'arrête jamais ».

Comme on l’a vu avec Casey Stoner qui, hier, s’essayait à la V8 Supercars (lire ici), ou avec des pilotes comme Biaggi ou Checa, c’est extrêmement difficile, pour ces hommes, de se passer de la compétition et de son adrénaline. « Il y a beaucoup d'adrénaline avant la course mais c'est un bon feeling. Et une fois la course lancée, on est dans une autre dimension. On arrive à un très haut niveau de concentration et on fait ce qu'on a à faire. Tout devient clair. »

Mais au-delà de tous ces aspects, une des clés de la longévité de Rossi est très certainement le fait que le bonhomme s’est amusé tout au long de sa carrière et qu’à bientôt 34 ans, il continue à le faire même si, comme il le déclare, avec le temps tout est devenu plus sérieux.

« Ces dernières années, ce sport est devenu trop sérieux et les pilotes aussi. Par le passé, c'était une histoire de bravoure mais maintenant, tout le monde est plus sérieux et très athlétique. Les pilotes suivent des régimes, s'entraînent énormément et ne mènent pas une vie normale. Je pense qu'il est aussi important de s'amuser un peu ! »

S’amuser, c’est justement ce que ne faisait plus Casey Stoner… la perche était donc belle pour une petite pique envers son ancien grand adversaire.

«Stoner a commencé à me détester quand il a perdu. Après ça, il était tout le temps en train de parler du passé, de cette course, parce qu'il n'était pas suffisamment "homme" pour admettre qu'à ce moment-là, il avait simplement perdu ! »

Décidément, ces deux-là ne devraient pas réconcilier de sitôt !

Stay tuned !

Rejoignez-nous sur Facebook

Traduction : motogp.com

Gregory Hellinx


Voici donc les imprim-écrans:

Mes sources.

Cher Lecteur, Chère Lectrice!

Parce que je suis une simple blogueuse, j'utilise quelques sources pour fournir l'actualité du Blog. Voici les liens:

-Les newsletters de Yamaha Racing ( pour les commentaires de courses essentiellement)

-Les articles disponibles sur MotoGP.com (pour les actualités, et résultats)
-Les articles disponibles du GP-inside.com ( Actualités)

-Le site d'Eurosport France ( Suivi du championnat et commentaires)

-Les tweets de Valentino, Uccio, des frères Brivio, d'Alex Briggs, et d'autres ( photo, et actualité terrain)

-Certaines pages Facebook (Photo)

-Quelques pages Tumblr (photo)

-Le FanClub Officiel de Valentino (Info, Photo.)

-Le site de Valentino 

Pour le plaisir des yeux:

See you soon!

Votre redactrice!

Votre redactrice

Parce que moi, lorsque je lis un blog, des tweets ou jenesaisquoid'autres, j'aime bien savoir qui en est l'auteur et visualiser la personne, je me présente sur cet article.

Je m'appelle Sabine, j'ai 22 ans, très proche des 23. Je suis de Normandie et j'habite Paris depuis une décennie déjà. Je suis fan de Valentino depuis mes 14 ans, même si je le connaissais bien avant.

J'ai été à mon premier GP à l'âge de 12 ans  au Mans. 

J'ai été au GP de:

Mans 2002

Brno 2004

Assen 2005

Le mans 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.

L'année prochaine je prévois d'aller au Mans et à Assen. Peut-être même à Misano mais ça c'est une tout autre histoire.

Je suis devenu fan de Valentino au GP de Brno 2004. Je connaissais deja le monde des GP mais ne m'y intéressais pas plus que ça. Mais à Brno, il faisait pas beau, j'avais frois, ma mère m'a acheté un maillot de Valentino, donc j'ai décidé de l'encourager particulièrement pendant la course et de fait, je n'ai plus jamais arrêté. Faut dire que la course contre Gibernau à l'époque avait été vraiment joli! D'autant plus que j'étais juste à côté du fan club officiel et de ce fait, l'ambiance était juste géniale.

Mon premier souvenir de GP date de 2000 je crois, la bataille Olivier Jacques contre Nakano pour le titre.

Mon pire moment: l'accident de Marco évidemment, Le Mans 2006 quand Valentino abandonne, Le Mans 2009 ou il finit dernier avec + d'un tour de retard. Valence 2006 aussi, ou il chute et perd le titre face à Nicky.

Mon meilleur moment: Tellement  Catalogne 2009, la bataille contre Lorenzo. Le Mans 2011 : 1er podium avec Ducati, Le Mans 2012 et tellement d'autres. 

Mes pilotes adorés: Les français de manière générale. ( Moins Louis Rossi, pour des raisons personnelles, et énormément Johann Zarco pour sa volonté, son talent et sa simplicité.) J'adorais Marco, sincèrement. J'aime beaucoup Sandro Cortese qui a beaucoup de talent, une veritable envie et un caractère agréable!

J'ai du mal avec Marquez et le fait qu'il soit trop privilégié. Je ne pouvais pas voir Stoner en peinture même s'il avait du talent. Pareil pour Biaggi de son temps. J’apprécie davantage Lorenzo ces temps-ci, même si ce ne fut pas le cas par le passé. De même pour Pedrosa.

J'ai un tatouage avec le fameux numéro 46 fait en décembre 2010. C'est un peu fou mais ça reprensete beaucoup. J'appelle Valentino, Valentino. Pas Vale, j'en ai jamais pris l'habitude et j'aime pas trop ça. Si par mégarde je l'appelle Chouchou vous saurez que je parle de lui. Après 8 ans, j'ai bien le droit de le surnommer comme bon me semble, non? =)

Voila. Si vous avez des questions sur moi, je pourrais y répondre sans problème, mais je vois pas trop l'intérêt, ce blog étant dédié à un homme, et à un seul.

Vous pouvez me suivre sur twitter sous le pseudonyme @Kaussi. J'y parle souvent de Valentino et des courses pendant la saison.  Mais pas que.

See you soon!

Votre redactrice!

Bienvenue, Welcome, Wilkommen, mais surtout Benvenuto!

Cher Lecteur, Chère Lectrice,

Bienvenue sur ce nouveau blog consacré à Valentino Rossi, alias The Doctor ou encore Il Dottore. Celui-ci est en effet consacré au nonuple champion du monde de MotoGP. Vous trouverez ici, les résultats de chaque course moto (mais aussi les résultats des apparitions de Valentino dans d'autres sports que la motoGP), le point sur le championnat après chaque course. Vous trouverez également les déclarations officielles de Valentino après chaque course et évidemment quelques photos pour agrémenter le tout. Je ferais probablement quelques ajouts concernant la vie privée de Valentino, si cela me chante.

Ce blog fait suite à 2 blogs. Mon tout premier joujou était http://melanie1919.skyrock.com et le second fut http://with-valentino.skyrock.com. Je compte faire vivre ce blog d'une façon plus pérenne que les précédents et surtout d'un point de vue un peu plus mature (que le 1er essentiellement!).

Vous pouvez donc compter sur OverTheYellowSeasons pour vous tenir au courant de l'actualité de Valentino, de ses résultats en courses et pour compléter votre album photo de notre champion préféré.

See you soon!

Votre rédactrice.