Déclarations de Valentino à l'issu de la Q2 à Austin - Texas - USA

Valentino Rossi, 8th, Time - 2'05.380

“We expected to go better today but we were unable to fix the problem in braking especially in the first part and I lose too much time. We still have tomorrow, we know that this weekend on this track it can be difficult and in fact it is. We have to make a good race and try to achieve some positions and take some points.”

"Nous esperions faire beaucoup mieux aujourd'hui, mais nous avons pas été capable de solutionner certains problemes de freins, surtout sur le T1, et je perds trop de temps. Nous avons encore demain, nous savons que ce week end, sur cette piste, ce peut être difficile, et en effet, ça l'est. Nous devons faire une bonne course et essayer de prendre quelques points."